🌟 두 다리(를) 뻗다[펴다]

1. 어떤 것에 신경을 쓰지 않게 되어 마음을 놓다.

1. (ป.ต.)เหยียดขาสองข้าง ; หลับสบายไร้ความกังวล: วางใจเนื่องจากไม่ต้องใส่ใจกับสิ่งใด

🗣️ ตัวอย่าง:

♔ 이제 결혼하면 살 집도 구했으니 집 문제로 더 이상 고민할 일은 없겠다.
Now that you've got a place to live when you're married, there's nothing more to worry about.
♕ 응, 요즘 집 구하느라 힘들었는데 이제 좀 두 다리 뻗고 있을 수 있겠어.
Yeah, i've been having a hard time finding a house lately, but now i can stretch my legs.

두 다리(를) 뻗다[펴다]: stretch[straighten out] one's two legs,両足を伸ばす,étendre (déployer) les deux jambes,tranquilizarse,يمدّ فلان كلا رجليه,,ăn ngon ngủ yên,(ป.ต.)เหยียดขาสองข้าง ; หลับสบายไร้ความกังวล,,(досл.) вытягивать ноги,安枕无忧；松口气；睡安生觉,

💕Start 두다리를뻗다펴다 🌾End

Start 두

두 End

Start 다

다 End

Start 리

리 End

Start 를

를 End

Start 뻗

뻗 End

Start 다

다 End

Start 펴

펴 End

Start 다

다 End

📚 ประเภท

• การบอกวันที่ (59) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (8) • การใช้บริการโรงพยาบาล (204) • อากาศและฤดูกาล (101) • ความแตกต่างด้านวัฒนธรรม (47) • ชีวิตในเกาหลี (16) • การท่องเที่ยว (98) • ภูมิอากาศ (53) • งานครอบครัว (เทศกาลประเพณี) (2) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง) (2) • การเมือง (149) • การอธิบายอาหาร (78) • มนุษยสัมพันธ์ (52) • ระบบสังคม (81) • สื่อมวลชน (47) • การบอกเวลา (82) • วัฒนธรรมมวลชน (52) • การบอกการแต่งกาย (110) • วัฒนธรรมการกิน (104) • การแนะนำ(ครอบครัว) (41) • สถาปัตยกรรม (43) • ชีวิตการอยู่อาศัย (159) • วัฒนธรรมมวลชน (82) • การขอโทษ (7) • ปัญหาสิ่งแวดล้อม (226) • การแนะนำ(ตนเอง) (52) • การนัดหมาย (4) • การใช้บริการร้านขายยา (10) • การใช้ชีวิตในโรงเรียน (208) • การอธิบายการปรุงอาหาร (119)